2017 해외인증등록지원사업 모집공고

지원대상 : 농식품 수출(예정)업체

* ‘임산물’, ‘수산물’, ‘연초류’, ‘농식품 이외 품목(공산품 등)’ 지원 제외

☞ 임산물 및 수산물은 관련 지원기관(산림청, 한국수산회)에 문의

* 독점규제 및 공정거래에 관한 법률 제14조에 따른 상호출자제한기업집단의 경우 지원 제외

* 지자체, 중소기업청 등 유관기관으로부터 지원받은 건은 지원 불가

* ’17년 이후에 인증취득절차를 시작한 건만 지원 가능(즉, ‘17년 이전 인증취득절차 시작 건 지원 불가)

* ‘17년 이후에 인증취득절차를 시작한 경우, 공고일 이전에 인증취득을 완료했더라도 동 사업 신청 가능

지원내용

구 분	지원내용
지원내용	◦ 해외인증 취득 및 연장에 소요되는 비용(최종 정산확정금액)의 90% ※ 심사비 및 등록비, 제품시험비 등(붙임4 세부정산기준 참조)
대상인증	◦ 농식품 수출 확대를 위해 요구되는 해외인증 ※ 할랄(JAKIM, MUI, MUIS KMF 등), 코셔, FSSC22000, 미국 FDA, Global GAP, 해외유기인증, ISO22000(단, ISO9001 제외) 등 ※ 해외 수출시 인정되지 않는 인증, 국내인증 등 농식품 수출 확대 사업취지에 부합하지 않는 인증은 지원 대상에서 제외됨 ☞ 지원대상 제외 인증 : NU할랄인증, 한국할랄인증원(KHA) 할랄인증, 국내인증(HACCP 등)
지원한도	◦ 선정결과 통보 시 배정한 예산 ※ 제출한 지원신청서를 바탕으로 선정평가를 실시하여 지원대상업체를 선정하며, 선정된 지원대상업체에 소요예산안, 동일인증 타업체 소요비용 등을 종합 고려하여 예산 배정 ※ 업체당 연간 지원한도 : 20백만원
지원방식	◦ 동 모집에 선정된 업체는 인증취득 및 비용집행을 완료하고 aT지역본부에 ‘17.12.20까지 정산 신청 ⇒ aT지역본부가 배정예산내 사후정산 실시 ※ 불가피한 사유로 연내 취득이 불가한 업체는 ‘17.12.20까지 관할 aT지역본부에 지체사유, 취득예정일 등을 공문으로 송부해야하며, 이에 한하여 취득기한 1년 유예 가능(단,‘18.12.20까지 aT지역본부에 정산신청을 완료하여야 함)
★신청시 필수사항 (계량평가용 수출실적)	◦ 붙임2의 「무역통계정보 제공 동의서」를 한국무역통계진흥원에 업체가 직접 제출(※‘17.2.17 까지 도착완료되어야 함) ※ 제출처 : 서울 강남구 언주로 735 (재)한국무역통계진흥원 통계서비스팀(02-2140-0732) ※ 한국무역통계진흥원에 무역통계정보 제공 동의서 기 제출 업체는 제출 불필요 ※ 제출 후 필요시 지원업체가 한국무역통계진흥원에 동의서 반영여부를 직접 확인하여야 하며, 동의서 미반영으로 인한 불이익은 업체가 부담

사업절차

수출업체 (사업신청)	수출업체종합지원시스템(global.at.or.kr) 통한 온라인 신청
∨
aT 본사	신청업체 평가 후 사업대상자 선정 / 선정결과를 관할 aT 지역본부에 통보
∨
aT 지역본부	선정결과를 해당 업체에 통보 / 선정업체 사후관리
∨
수출업체 (정산신청)	인증취득 및 비용집행 완료 후 관할 aT 지역본부에 인증서 사본 및 지출증빙 제출(‘17.12.20限)
∨
aT 지역본부	증빙 검토 후 배정예산내 정산

모집기간 : ‘17.1.18   ~‘17.2.15 16:00까지

사업신청방법 : 수출업체종합지원시스템(global.at.or.kr) 로그인→상단의 수출지원사업신청 클릭→2017년 해외인증등록지원사업 클릭→사업신청 클릭→이용약관 동의→신청서 내용 전산입력 및 필수첨부파일 업로드

※ 신청서 작성시 필수첨부파일 : (붙임1)인증신청제품 세부항목

선정내용 변경

◦ 선정내용 중 「배정예산 변경」, 「인증종류(예:할랄, 코셔, FDA 등) 변경」은 불가하나, 그 이외 사항은 수출업체가 aT지역본부에 보고 시 변경 가능

정산신청방법 : [붙임3]정산신청서, 성과보고서, 통장사본, 증빙서류 등을 갖추어 aT지역본부에 개별 신청

문의

◦ 신시장개척부(02-6300-1548) 또는 하단의 aT 관할 지역본부 담당자

※ 전산시스템 관련 문의 : IT지원부(061-931-1276)

관 할	연락처	담당자	관 할	연락처	담당자
서울경기	031-8060-6051	강인구 차장	광주전남	062-940-7017	김석 사원
인 천	032-272-3009	최명진 팀장	대구경북	053-218-4907	남기학 대리
강 원	033-920-1545	곽중문 사원	부산울산	051-947-1086	장지희 과장
충 북	043-902-9529	김유리 과장	경 남	055-274-4813	김주식 과장
대전세종충남	042-389-5023	이지영 대리	제 주	064-746-9472	김아연 사원
전 북	063-904-5873	장현미 대리

2017. 1.

한국농수산식품유통공사 사장

[붙임1] 인증신청제품 세부항목 : 아래 양식을 준수해야 하며, 미 준수 시 평가제외

□ 업체명 :

구분	제품명	품목명	HS코드 (※필수 기재)	비 고
1
2
3
4

※ 품목명은 해당 제품을 포함하는 제품군을 지칭(예 : 라면, 간장, 녹차, 홍삼음료 등)

※ HS코드 필수 기재

[붙임2] 무역통계정보 제공 동의서 <한국무역통계진흥원에 지원업체가 직접 우편 제출>

무역통계정보 제공 동의서

수신 : (재)한국무역통계진흥원 귀중

당사는 한국농수산식품유통공사가 수출지원 사업관리에 필요한 당사의 수출입 통관자료를 귀 원으로부터 아래와 같이 제공 받을 수 있음을 동의합니다.

- 아                  래 -

1) 제공목적 : 한국농수산식품유통공사 수출지원사업관리

2) 증명서 발급기관 : (재)한국무역통계진흥원

3) 제공항목 : 신고번호, 신고일, 수리일, 선적일, 수출자,화주, 제조자,
품명(HS CODE) 수출실적[(중량, 수출금액($, ￦)], 수입국, 운송방법, 선적항, 재수입여부 등 무역통계자료

- 조회기간 : 2008년 1월 1일 ~ 별도 조치시까지

4) 비용부담 : 한국농수산식품유통공사

20   .   .   .

회  사   명 :

사업자번호 :

대   표  자 :                       (법인인감)

첨부 : 1. 법인인감 증명서 원본 1부.

2. 관련 사업자등록증 사본 각 1부. 끝.

제출처 : 서울 강남구 언주로 735 (재)한국무역통계진흥원 통계서비스팀

(연락처 : 02-2140-0732)  ※지원업체가 직접 우편 제출

[붙임3] 정산신청서 : 신청서는 반드시 아래 양식을 준수해야 하며, 미 준수 시 정산제외

2017 해외인증등록지원사업 정산신청서

1. 신청업체
신청업체명			담당자 전화
대 표 자			담당자 핸드폰
사업자번호			담당자 이메일
담 당 자			담당자 팩스
주 소
2. 인증 취득 결과
인증명			인증취득일자
인증기관명			인증기관 소재국
대행기관명			인증유효기간			년 월 일~ 년 월 일
인증등록제품	※인증등록제품 세부항목(지정양식) 필수 작성
인증등록제품수
정산신청금액(원) ※정산신청 세부내역서(지정양식) 필수 작성	ㅇ 인증취득비(A)	원
	ㅇ 대행비(B)	원
	ㅇ 총비용(A+B)	원
3. 계좌입금처
예 금 주		은 행 명
계좌번호
※ 상기와 같이 정산을 신청하오며, 동일건으로 aT 및 기타 유관기관으로 부터 지원받은 사실이 없으며 신청서 및 제출서류에 이상이 없음을 확인합니다. 중복지원 또는 허위 자료제출 등의 부정행위 적발 시 지원금 회수(법정이자 포함) 및 공사 수출지원사업 참여 제재에 동의합니다. ※ 보조금 지원사업과 관련하여 관련 법령 및 사업시행계획 등을 위반하여 국고보조금 부당수령 등이 발생한 때에는 aT에서 해당 사항에 대한 감사를 실시할 수 있으며 감사자료 제출 등 감사업무에 협조하겠습니다. ※ 「보조금관리에 관한 법률」등 관련 법령 및 공사 사업계획 등을 위반하여 보조금을 횡령하거나 부당하게 사용한 것이 확인되는 경우에는 관련 법령 등에 따라 aT가 사법기관에 고발하거나 수사 의뢰할 수 있음에 동의합니다. 20 년 월 일 신 청 인 (인) 한국농수산식품유통공사 사장 귀하 <첨부서류(필수)> 1. 성과보고서(지정양식) 2. 사업자등록증 3. 인증서 사본 및 신청업체 통장사본 4. 정산신청 세부내역서(지정양식) 5. 인증등록제품 세부항목(지정양식) 6. 관련 지출증빙 원본(사본은 반드시 신청업체의 원본대조필 날인)

□ 정산신청 세부내역서

구 분	일 자	내 역	금 액		비 고 (적용환율)
			현지화	원화
인증취득비용
	소 계(A)
대행비 (컨설팅비 등)
	소 계(B)
총 계(A+B) / (단위 : 원)

※ 붙임4 세부정산기준 참고하여 작성

□ 인증등록제품 세부항목

구분	제품명	품목명	HS코드	비 고
1
2
3
4

※ 품목명은 해당 제품을 포함하는 제품군을 지칭(예 : 라면, 간장, 녹차, 홍삼음료 등)

□ 성과보고서

※ 성과보고서 미제출 또는 부실 작성시 정산 제외될 수 있으며, 우수 성과보고서 제출 업체는 ‘해외인증등록지원사업 성공사례집’에 수록하여 홍보하고 차년도 지원업체 모집 시 우대

1. 계량적 측면

구 분		인증획득전 (20xx년)	인증획득후 (20xx년)(예상)	증가율 (전년대비,%)	비고 (신규수출국가명 등)
수출대상국가수	업체전체
	인증취득품목
수출금액 (USD)	업체전체
	인증취득품목

2. 비계량적 측면

※ 인증 전․후 비교하여 항목별 사실관계 및 사례 중심으로 최대한 구체적으로 기술

(1) 해외시장 개척 노력

(2) 기존 거래선 수출 확대

(3) 신규시장(바이어) 개척

(4) 향후전망 및 기대효과

[붙임4] 세부정산기준

[참고] 지원업체 지급금액 산출 절차

① ‘전체 정산가능금액(정산 인정된 인증취득비용 + 정산 인정된 대행비)’ 산정

② 대행비 한도 계산 : ‘전체 정산가능금액’의 30%

③ ‘최종 정산확정금액(정산 인정된 인증취득비용 + 30% 한도 적용된 대행비)’ 산출

④ ‘최종 정산확정금액’의 90%를 지원업체에 지급(배정예산 및 연간지원 한도내)

공통제출서류 : 성과보고서, 인증서 사본, 정산신청서 및 세부내역서(지정양식), 업체통장사본

❍ 대행사 통해 인증 취득시 대행계약서, 세금계산서, 비용 납입(업체→대행사) 완료 영수증(은행발행 계좌이체증 등) 제출

심사비 및 등록비 : 인증기관에서 발급한 인보이스, 영수증(은행발행 계좌이체증 등) 제출

실사비(항공료) : 인증기관 실사단 최대 2인 국제선 왕복 항공료(이코노미)

❍ 증    빙 : 항공티켓 또는 E-ticket(탑승자 확인용), 여행사 인보이스 및 영수증(카드전표, 은행발행 계좌이체증 등), 실사단의 한국체류 세부일정(필수 제출)

※ 실사단이 체류기간중 타업체 방문시 항공료를 전체 방문업체수로 나누어 해당분만 지급(1회 방한 다수 국내업체 실사시)

실사비(숙박비) : 인증기관 실사단 최대 2인, 3박 이내 국내 숙박비(총 120만원 한도)

❍ 증    빙 : 호텔 숙박내역서(일별 숙박내역이 포함된 내역서) 및 관련 영수증(카드전표, 은행발행 계좌이체증 등), 실사단의 한국체류 세부일정(필수 제출)

❍ 정산내용 : 숙박료 이외 미니바, 인터넷, 세탁, 룸서비스 등은 정산제외

※ 인증기관 실사단 소요비용만 지원, 동행자 소요비용 지원 제외

※ 타업체 방문을 위한 숙박비 지원 제외

실사비(국내교통비) : 인증기관 실사단 최대 2인의 국내 이동을 위한 고속버스, KTX(일반실), 국내항공료(이코노미)만 정산

❍ 증    빙 : 국내교통비 영수증(카드전표, 은행발행 계좌이체증 등), 항공티켓 또는 E-ticket(탑승자 확인용), 여행사 인보이스 및 영수증, 실사단의 한국체류 세부일정(필수 제출)

※ 인증기관 실사단 소요비용만 지원, 동행자 소요비용 지원 제외

※ 타업체 방문을 위한 국내교통비 지원 제외

제품시험비

❍ 증    빙 : 세금계산서, 영수증(카드전표, 은행발행 계좌이체증 등), 시험기관 발행 제품시험결과서

❍ 정산내용 : 인증 심사를 위한 제품시험비만 정산

대행비

❍ 대행비는 ‘전체 정산가능금액(정산 인정된 인증 취득비용 + 정산 인정된 대행비)’의 30% 한도 내에서 정산

❍ 대행사 업무 범위 : 통역, 서류번역, 인증업무 대행, 컨설팅 및 교육만 정산

❍ 통역 및 서류번역 : 통번역사 프로필, 통번역비용 세금계산서, 통번역비용영수증(카드전표, 은행발행 계좌이체증 등), 통역결과보고서(현장사진 등), 번역결과물(원문 및 번역본) 등 매 건당 증빙자료 필수 제출

❍ 인증업무 대행 : 인증업무 대행 세부내역서 등 증빙자료 필수 제출

❍ 컨설팅 및 교육 : 해당 인증 취득을 위한 컨설팅 및 교육에 한하며, 매 건당 해당 보고서(컨설팅보고서, 교육결과보고서, 사진 등) 필수 제출

정산불가 항목

❍ 시설설치비, 물품구입비, 지원업체의 해외현지 방문비용, 식비, 유류비, 선물비, 출장비(운영비), 렌터카 비용 등 인증 취득과 직접적인 관계가 없거나, 지원항목에 포함되지 않은 비용은 정산 불가

❍ 실제 비용 지출을 증명할 적절한 증빙이 없는 항목 정산 불가

❍ 국내 발행 세금계산서 부가가치세 항목은 정산 불가

❍ 2017년 이전에 인증취득절차를 시작한 건은 정산 불가

❍ ‘임산물’, ‘수산물’, ‘연초류’, ‘농식품 이외(공산품 등)’ 정산 불가

기타사항

❍ aT지역본부는 비용 집행을 위해 필요하다고 판단되는 추가 서류를 요구할 수 있으며 업체는 이에 응해야 하며 응하지 않을 경우 해당 항목은 정산 불가

❍ 증빙서류는 원본을 원칙으로 하나 사본을 제출하는 경우 반드시 신청업체의 원본대조필 날인

❍ 환율은 정산신청일 기준 외환은행 ‘최초 매매기준율’ 적용